从1959年成立,到2012年开始积极探索转型,再到2015年开始大力发展原创杂技剧、2018年开始探索跨界融合舞台剧,湖南省杂技艺术剧院在继承传统的基础上积极拥抱新技术。在湖南省杂技家协会主席赵双午看来,通过新方式和手法呈现传统杂技项目,是非常值得探索的方向。另外就是改编成电影,需要做的取舍。如果按照原著来创作,那就失去了新意,毕竟观众太过熟悉;如果进行大幅的创作,就怕贴上“魔改”的标签,观众同样不见得买账,这其实也是所有大IP改编所面临的问题。当然,准备了这么久,相信徐克已经找到了翻拍的答案了。