当周内地影市上映新片19部,但市场再次陷入有量无市的尴尬局面。《变形金刚7》蝉联周票房冠军,《闪电侠》、《疯狂元素城》等外片内地公映首周票房未能与口碑成正比。当周大盘单日破亿天数为周末两天,环比上周减少一天。全国多地的高温天地导致许多居民更愿意居家纳凉,或许也是周末票房不及预期的另一重要原因。在看电影之外我也看了《铃芽户缔》的原作中文版小说,只不过《铃芽户缔》的小说相较《天气之子》没有那么明白的彩蛋信息,且对“蚓厄”和“往门”的翻译也有所不同(小说中直译为“蚯蚓”和“后门”)。
Copyright (c) 2018-2023